关于《白鲸》译者罗山川

18 个评论
关于《白鲸》译者罗山川
路易大叔刚刚读完了麦尔维尔的长篇小说《白鲸》。《白鲸》(Moby Dick)是19世纪美国小说家赫尔曼·梅尔维尔(Herman Melville 1819—1891)于1851年发表的一篇海洋题材的长篇小说,小说描写了亚哈船长为了追逐并杀死白鲸(实为白色抹香鲸)莫比·迪克,最终与白鲸同归于尽的故事。故事营造了一种让人置身海上航...
2018-05-17 / 学习心得 / 1,945浏览
阅读全文

多看阅读·书摘合集(41)

2 个评论
多看阅读·书摘合集(41)
每次认认真真整理书摘,然后搜集图片、整理格式,把这篇分享书摘的文章写出来,路易大叔都在想,这么做的意义在哪里?真的是为了把自己读到的内容和当时记下的笔记分享给大家来看吗?如果是这样的话真的会有人看吗?比如之前的这篇多看阅读·书摘合集(39),发布几个月的时间了,仅仅收到了一条回复,而且还跟...
2018-05-07 / 学习心得 / 1,111浏览
阅读全文

2018一季度阅读情况暨阅读计划完成情况

50 个评论
2018一季度阅读情况暨阅读计划完成情况
在路易大叔的不懈努力之下,2018年阅读计划在3月31日晚上终于尘埃落定。虽然因为仓促制定计划,选书的过程有些随意,也不能完全令自己满意,但是毕竟已经尽了自己的努力,做出来了就要尽量按照做出来的计划执行吧。 因为新一期阅读计划制定出来的比较晚,没有把一季度已经阅读的书籍计算在内。不过因为2016-20...
2018-04-10 / 学习心得 / 2,553浏览
阅读全文

2018年阅读计划

37 个评论
2018年阅读计划
现在博客的更新真的是有一搭没一搭了。上篇文章提到今年的阅读计划还没有出炉,今天已经是一季度的最后一天,路易大叔诚惶诚恐,想要赶在这最后一天里把计划定出来。刚好今天需要值班,待在办公室里不断翻检自己的藏书。家里的纸书我肯定是看不到的,幸好之前都用美丽阅读给扫描记录下来。不过很可惜的是这款...
2018-03-31 / 学习心得 / 3,052浏览
阅读全文

当当云阅读·书摘合集(40)

8 个评论
当当云阅读·书摘合集(40)
最近人不太在状态,博客有点顾不上,读书也是有点有一搭没一搭的,而且说好的要制定2018年的阅读计划,结果眼看着就到了第二个季度,还没有什么的进展,我不知道能不能赶在月底之前弄好。随缘吧。 进来其实还是读了一些书的,虽然没有什么所谓的收获。现在看书就是图了自己的喜欢,随便想读点什么就是什么。其...
2018-03-26 / 学习心得 / 1,858浏览
阅读全文

托克维尔《论美国的民主》中文译本选择

16 个评论
托克维尔《论美国的民主》中文译本选择
托克维尔的《论美国的民主》是非常经典的社会学论著,虽然大陆通过这本书来研究美国,引入并翻译这本书起步比较晚,但是从1988年由商务印书馆出版董果良译本,也已经过去了30年的时间。自那以后各种各样的中文译本就开始层出不穷了,有所谓的全译本,也有一些节译本、选译本。有那么多的中文译本,不知道有多...
2018-03-16 / 学习心得 / 2,766浏览
阅读全文

儒勒·凡尔纳《海底两万里》中文译本选择

21 个评论
儒勒·凡尔纳《海底两万里》中文译本选择
《海底两万里》是儒勒·凡尔纳三部曲的第二部,叙述了法国生物学者阿龙纳斯在海洋深处旅行的故事。“凡尔纳三部曲”也被人称为“海洋三部曲”,指的是《格兰特船长的儿女》(Les Enfants du capitaine Grant,1865~1867)、《海底两万里》(Vingt mille lieues sous les mers,1869~1870)、《神秘岛》(L’Île my...
2018-02-14 / 学习心得 / 2,923浏览
阅读全文

2017年阅读计划执行情况总结

22 个评论
2017年阅读计划执行情况总结
近一年之前,在磨蹭了接近两个月之后,路易大叔做好了2017年的阅读计划,到那个时候已经看了两个月的书,于是厚颜无耻地把看过的书全都放进去了阅读计划当中,好处就是这样到最后的时候计划的完成度数字会比较好看一点,。坏处嘛也不能说是坏处,就是有点昧良心,就像某些单位到年底的时候会补当年的“计划”一...
2018-01-27 / 学习心得 / 2,158浏览
阅读全文