英文系统支持中文显示和输入

时间: 2009-01-25 / 分类: 收藏推荐, 软件网络 / 浏览次数: 4,160 / 0个评论 发表评论

今天在iBibo的中文用户群里面,有个印度人问怎么在英文系统下输入中文,看来中文的流行是大势所趋啊。可惜同为古文明语言的印地语,是不是很快就要消亡了呢?其实设置很简单,网上有很多现成的教程,我就把从网上摘录的Windows和Linux版本的设置办法粘贴过来。

现介绍一下iBibo,这是一个印度的OEM版本的QQ,使用的是修改版的QQ,不过数据和服务器是印度的,所以和QQ是不能互联互通的,还有就是这个iBibo是用ID登录的,所以也不用费心思去记录号码。除了IM软件是QQ一样的,还有iBibo的邮箱也是使用的腾讯的代码建立的,所以除了logo全都一模一样,因为腾讯本身也有英文版的邮箱,上面的文字全都是一模一样的。(更多介绍来自cnBeta

下面是英文系统支持中文的系统设置办法:

Windows XP版本:

微软在Windows XP操作系统中不但提供了简、繁体中文字库,而且提供了相应的输入法支持。如果你要启用英文版Windows XP操作系统对中文的支持,可参考如下的方式设置(以英文版Windows XP Professional为例,Windows XP Home Edition的设置方法与此类似)。

1.打开“控制面板”,双击“Regional and Language Options”图标,打开区域和语言设置窗口;
2.在区域和语言设置窗口中,选择“Language”选项卡,将“Install Files for East Asian Languages” 选项打勾;
3.系统提示需要约230MB的空间,请选择确定并根据提示操作,成功后返回到“Regional Options” 页中;
4.在“Regional Options”选项卡中的“Standards and Formats”下拉框中选择“Chinese (PRC)”使用中文格式,“Location”下拉框中选择“China”,表示当前所属区域为中国;
5.在“Language”选项卡中单击“Details”按钮,在“Settings”中的“Default input language”下拉框中选择“Chinese (PRC)-Chinese(Simplified)-US Keyboard”,并且在“Install Serivces”中点击“Add”按钮即可添加中文输入法。

Linux版本:

电脑的系统是fedora7英文版。
第一步.让系统支持中文显示
使用系统自带的Add/Remove Softwave程序。在语言支持中选择chinese,然后将弹出一个包管理界面,在那里将提示需要安装的软件包,如
lv-4.51-10.fc7.i386 –A powerful multilingual file viewer
m17n-db-chinese-1.2.4.9.fc7.noarch –m17n-db input table for chinese
startdict-2.4.8-2.fc7.i386 –a powerful dictionary platform written in GTK+2
三个包,然后点击Apply.
系统将自动下载需要的包,并解决依赖问题。(不进行手工安装包,就是为了避免包的依赖问题)
重启,这个时候你的系统就能支持中文显示了,但还不能进行中文输入,这也是我们接下来要做的。

第二步.安装SCIM
其实在前面的包的安装中就已经把SCIM安装好了,我们可以用whereis scim命令查看, 可以看到
/usr/bin/scim /etc/scim /usr/share/scim
这样的信息。
但这个时候scim还不能启动,需要我们做一些动作。
点击system->Perefences->Personal->Input Method,将弹出一个对话框,选择use custom input Method,保存。
在vi /etc/sysconfig/i18n,在其中添加LC_CTYPE=zh_CN.UTF-8,保存退出。
再在终端输入scim -d,即可启动scim.
提示信息如下:
Smart Common Input Method 1.4.5
Launching a SCIM process with x11…
Loading socket Config module …
Creating backend …
Loading x11 FrontEnd module …
Starting SCIM as daemon …
SCIM has been successfully launched.
这时我们即可在桌面的导航条上看到一个小键盘图表,ok!
重启电脑,scim将自动运行,使用组合键Ctrl+Space即可使用。在以后我们可以自己设置scim的一些属性。

历史上的今天

2017年:时光之旅:2016年悦跑圈年终总结(16条评论)

2016年:2016年阅读计划(97条评论)

2015年:快乐星期天346期:娱乐圈(11)(21条评论)

2013年:追看的电视剧08:危机边缘(70条评论)

2011年:两款插件提升Firefox搜索栏性能[译文165](32条评论)

2010年:惊喜!收到网易有道赠送的马克杯(118条评论)

2007年:很久没有写东西了(0条评论)

发表评论

您的昵称 *

您的邮箱 *

您的网站