快乐星期天第四期:超级囧的台湾七年级生火星语

时间: 2008-07-07 / 分类: 人生百态 / 浏览次数: 3,057 / 0个评论 发表评论

忙过了头,把星期天都忘记了,昨天是我最忙碌的一个星期天了,做了很多事情。不想把这个话题中断,所以补充一篇文章。这次我们继续坚持囧系列文章。

随着90后渐渐进入社会,这群孩子给我们传统的文化和互联网文化都带来了很大的冲击。表现在互联网上就是90后火星文的泛滥,因此90后又被称为脑残的一代,应该是源自火星文残缺不全的字体吧。不仅仅我们大陆的90后们有常用的火星文,我们台湾的80后们也有他们自己的创意。大陆的脑残和台湾的火星有什么样的异同呢?看看下面的文章,也许你会了解更多:

台湾七年级生(1981-1991年间出生)爱用的火星语

起床失败–睡过头
蛤蜊不开–自闭
抓娃娃–堕胎
中油–中国无业游民
皮卡丘–很会放电
小密马–外面偷养的马子
前凸后翘–小腹前凸,小腿萝卜后翘
史努比的弟弟–stupid(笨蛋)
撇条–上大号

我要去大使馆上班啦!–上大号
校花–校门口卖豆花
蛋G–当机
大刀–狠会当人的是大刀老师
泡面–大补帖(盗版光盘)
大船–正牌女友
船长–搞外遇的人啰
小船–外遇女友
台客–指很俗的人
技安妹–长的丑又胖的女生
陈经理–猪头
打铁–凸槌
免持听筒 –自言自语
撒切尔牌的啦~–菜市场卖的啦(台语发音)
3p–pig猪+poor差劲+proud傲慢
好麻薯–how much(多少钱)
史努比–死路边
很S–很拐弯抹角
解high–讲话很冷
天王–天生的王八蛋
爱心–爱钱又没良心
进香–抽烟啦
人类–人渣+败类
无言独上枝头–没有话和你这猪头(枝头)讲
保0–无聊(boring)
八点半–爱你想你(20:30)
乳牛—靠(cow)
柯南的表哥–虎烂(唬)
电话–欠人打
欧氏宗亲会–欧巴桑(老太婆)和欧吉桑(老先生)的集合名词

子宫外孕–怪胎
通心粉–虚有其表(没内在)
松下问童子–你老师咧~
金排球(台语发音)–真难笑
炮友–泡茶请朋友
打炮–打牌泡茶
方块酥–卫生棉
苹果面包–卫生棉
早稻田–快要倒的商店
辣马–漂亮小姐
小明–车祸界的常客
小白–白目
给你彩色笔–给你颜色瞧
单脚拉屎–危险(dangerous)
趴趴熊–懒人
插旗子–把风
补血–胡扯(Bullshit)
水面–自以为很美丽
给你HangTen–踹你两脚
超级双频–超级平胸
蛋白质–笨蛋+白痴+神经质
花木兰–没长胸
潜水艇–没水准
等一下–你骚货啦(你稍后啦)
上午场–打Kiss
手提箱–成绩拿丙等
小阿姨–长得很正点的女生

小桃子–很正点的女老师
小笼包–装可爱
搓麻糬–交女朋友
很闪–很嚣张
耍败–没二下就搞砸了
洗胃–喝饮料
泥巴–妈的(英文发音MUD)
茶包–麻烦(英文Trouble 的音译)
火车–比机车更机车
围炉–打群架
油条–很花的男生
烧饼–很骚的女生
哈姆雷特–太高深了、听没懂啦!
柯林顿–K你一顿
皮卡丘的弟弟(或妹妹)–皮在痒
815(台湾有一种油漆名)–粉擦的很厚的女人
Doctor Lu –很鲁(烦人)的人
FBI–粉悲哀
taxi–太可惜
S.G.B–神经病的台语(英文)
O.P Site–挖鼻屎
UKLM–幼齿辣妹
PMPMP–拼命拍马屁

历史上的今天

2017年:2017二季度阅读情况暨阅读计划完成情况(41条评论)

2016年:梅姐惊艳(50条评论)

2015年:VirtualBox Guru Meditation PAEmode 致命错误?(35条评论)

2013年:快乐星期天265期:幽默语录(65)(33条评论)

2011年:性感小野猫(16条评论)

2011年:博客风格、博客指数分析器(66条评论)

2010年:PortableApps.com 平台2.0版本预览[译文144](42条评论)

2007年:为了忘却的纪念——“七七事变”70周年祭(0条评论)

发表评论

您的昵称 *

您的邮箱 *

您的网站