[文摘手打]008-在历史面前的语言姿态

时间: 2010-10-29 / 分类: 人生百态 / 浏览次数: 10,144 / 25个评论 发表评论

人们往往把轻声细语当作不自信的表现,其实,“有理不在言高”,能够轻声细语把事情娓娓道来的人才是真正有着强大自信的人,而且又有着十分谦恭的心态,这样的人,才是真正的语言“达人”。

在历史面前的语言姿态

走进台湾故宫博物院的大厅,就看见几位穿浅绿中式服装的女子,双手持一块不大的牌,慢慢走动着,走近一看,牌上写着四个字:轻声细语。我顿时有悟,如是仅轻声二字,无非是告诫大陆游客,不要高声喧哗,而加了细语二字的四字词组,却成了一种语言姿态的引导,弥漫出了一种温婉。

我们被排成行,每人领到一副耳机,与导游的小话筒对上信号,于是,导游便轻声细语地为我们讲解。旅游团一个接着一个,但是,我们从耳机里听到的是自己导游的轻声细语,知道他在讲解什么,而参观室里其它声音都隔绝在外。人流涌动,却安然一片,只有轻声细语。

置身于这样的语境中,你的是整个身心是安静的,与沉默着千百年的古董贴近着。这是台北故宫博物院营造出的独特氛围。

走出台北故宫博物院,正顶着8月午后的太阳,心里想的却是“轻声细语”的语言效果。我突然想到的是,在大陆,不知从什么时候起,轻声细语成了弱女子的语音形象,现代女性哪可轻声细语,女强人更是有理不怕声高。河东狮吼,不仅出现在市井小巷,也出现在社交场所,公共服务中。至于男子,更是以慷慨激昂为荣,无论什么场合,轻声细语的斯文表达被认为是“娘娘腔”。于是,轻声细语便遭人抛弃,即使要提醒安静,也绝不用这形象的四个字。

同行者说,看着这四个字,似乎唤醒了心底一直留存着的意愿。对女子,这其实是展示女性魅力的语言姿态,不管官多高,理多硬,这样的表达不仅能让人接受你的诉说,还让人感受你的婉约;对男子,平静的叙说,有时需要的轻声细语,是一种理性和文明。

(摘自2010年9月24日《杂文报》 作者:宁白)

25个评论

发表评论

您的昵称 *

您的邮箱 *

您的网站