祝贺射手播放器正式发布3.1英文版并支持多语言界面

时间: 2009-11-01 / 分类: 软件网络 / 浏览次数: 19,859 / 83个评论 发表评论

splayer经常来访问我博客的XDJM们都知道我最喜欢的影音播放器是射手播放器。不过看到英文版的网页上面,翻译并不完全,还保留了很多机器翻译的成分,不过我想这种情况很快就能有所改观了。Whatever,希望射手播放器能够坚挺的捅入国际市场,为国产的播放器争口气,不像某些播放器给自己国家的开源事业摸黑。

另外看到射手长期招募非简体中文资源文件维护人员,要求是会使用 SVN 并利用有限的时间对语言文件进行翻译即可。有兴趣有时间的朋友可以去捧捧场,SVN 也不难学,5分钟就能上手了。

site

以下为原文

相当一段时间以来,一直都有朋友向我提出推出英文版要求。

在开始射手播放器这个项目时,我本来就只想做一个对中文用户友好的播放器,并没有制作和维护国际版的计划。但是很意外的是,还是有很多外国朋友陆续知道了SPlayer的存在,而且不断来信表示希望可以发布英文版。

在经过半个月的筹备后,感谢一干朋友的协助、翻译和整理。射手播放器正式发布3.1多语言版本。

新的3.1版在安装时会自动检测用户系统语言,并据以决定默认的界面语言。当然用户也可以在使用中通过右键菜单-界面-Language切换到英文版界面。(暂时只有中英文2种界面语言)

特别鸣谢所有参与翻译整理的朋友(排名不分先后):
socekin, fyer, Alexander , LEMONed, Sparanoi , Zeak0n 等等。(无法一一查证网名,如有遗漏,请勿介意)

新的英文版页面可以通过 http://splayer.org/index.en.html 访问。

注:长期招募非简体中文资源文件维护人员。欢迎会使用svn的朋友加入。维护包括组织翻译和跟随主版本更新对应的语言文件,并不需要投入很多时间,只要可以长期参与。

原文地址:http://blog.splayer.org/?p=1911

英文页面:http://splayer.org/index.en.html

83个评论

评论分页: 1 2

发表评论

您的昵称 *

您的邮箱 *

您的网站